Innehåll
Alla butikskläder måste ha en etikett som innehåller information om tygets sammansättning och reglerna för bearbetning av föremålet. Det är en praktisk kompakt instruktionsbok bestående av specialtecken som fastställts av den internationella standarden. Dess analoga, GOST ISO 3758—2010, är giltig i Ryssland. Bilderna på taggarna, oavsett plats för klädproduktion, kommer att kännas igen över hela världen. Tecken för tvätt på kläder, avkodning, tabell presenteras nedan.
Varför behöver vi tvätta ikoner på saker
Märkena på tvättmärket hjälper till att ta hand om din garderob och förhindra för tidigt slitage. Tack vare skicklig användning slits kläderna inte längre och behåller sin ursprungliga form och färg. Etiketterna på produkterna innehåller användbar information om hur man ordentligt tvättar, vrider, stryker, blekar, torkar objektet. Det viktigaste är att känna avkodningen av dessa tecken.

Var man ska leta efter tvättikoner på saker
Etiketter med skyltar placeras i sömmarna på sömsidan. De finns ofta på sidan eller baksidan. Etiketter kan skrivas ut från fel sida av produktens övre baksida. All information kan placeras på en etikett eller på två (den ena är materialets sammansättning, den andra är tvättreglerna).

Dechiffrera betydelsen av tecken på kläder för tvätt
Innan du tvättar måste du läsa informationen på etiketten och välja tvättläge. För att följa reglerna måste du känna till symbolerna på kläderna för tvätt och avkodning av skyltar.

Det finns fem tvättmärken på klädetiketter:
- Bild av ett handfat med vatten... Avkodningen är intuitivt tydlig: poängen är att saken kan tvättas. Symbolen kan innehålla ett antal eller cirklar (punkter) som anger vattentemperaturen.
- Fyrkant... Snurra och torrt tecken. Du kan ta reda på hur du gör detta med symbolerna inuti.
- Triangel... Informerar om risken för produktblekning. Skyltarna inne handlar om villkoren för denna procedur.
- En cirkel... Anger om kemtvätt är tillåtet. Dessutom anges dess rekommenderade kemikalier (torr eller våt).
- Järn... Tecknet är förståeligt utan avkodning. Ytterligare symboler eller siffror visar den rekommenderade temperaturen.
Det finns flera ytterligare beteckningar för tvättlägen på kläder, deras avkodning är som följer:
- Att korsa symbolen korsvis är ett förbud för denna metod att lämna.
- Den horisontella linjen under ikonen är mjukgörandet av bearbetningsläget.
- Dubbel horisontell linje under symbolen - ömtålig tvätt.

Tvätta
Avkodningen av bilden av ett vattenbassäng är känd för nästan alla. Denna symbol betyder att föremålet kan tvättas. Tecknet för tvätt på linne, korsat med ett kors, indikerar att klädesplagget måste bäras till kemtvätt. Den tillåtna temperaturen kan anges med siffror eller punkter. Ett handfat med en hand sänkt ned i det indikerar att saken kräver känslig bearbetning utan speciella mekaniska och termiska effekter. Resten av beteckningarna på kläderna för tvätt i bordet.
Kokt för vit och färgad bomull och linne |
|
I varmt vatten 60 ° C för fin bomull och polyester |
|
Max temperatur 40 ° C för mörka och färgade föremål tillverkade av bomull, viskos, melange, syntetiska tyger |
|
I kallt vatten, högst 30 ° C för ullprodukter |
|
Handtvättmärke utan rivjärn och snurrar vid 30-40 ° C |
|
Ikon - ingen tvätt, endast kemtvätt är tillåten |
|
Tvätt tillåten |
|
Skonsam tvätt enligt temperaturförhållanden utan tung mekanisk bearbetning |
|
Fin tvätt i mycket vatten med minimal mekanisk belastning och snabb sköljning |
|
Vid 30 ° C |
|
Vid 35 ° C |
|
Vid 60 ° C |
På vissa etiketter kan du se en symbolisk bild av tvättmaskinen. Detta betyder att maskinen kan tvättas. Temperaturer anges med siffror eller punkter. Om symbolen är korsad med ett kors kan inte avkodningen av ikonen tvättas i maskin.
Snurrar och torkar
Var noga med att följa instruktionerna för att snurra i tvättmaskinen och torka. Underlåtenhet att följa dessa riktlinjer kan deformera eller skada produkten. Tecknen och deras betydelse i tabellen hjälper dig att välja rätt tvättprogram.
Torkning tillåten |
|
Kan inte torka |
|
Det får torka och vridas i tvättmaskinen |
|
Torktumla inte eller vrid dem |
|
Skonsamt tork- och centrifugeringsläge |
|
Delikat tork- och centrifugeringsläge |
|
Torka vid låga temperaturer |
|
Vid medium temperatur |
|
Vid höga temperaturer |
|
På en horisontell yta |
|
Utan att snurra |
|
Vertikal |
|
I skuggan |
|
Du kan inte vrida ut |
Blekning
Etiketten innehåller information om den ytterligare behandling som blekningen tillhör. Att ignorera rekommendationerna kan leda till skador på kläderna. Tecken med avkodning i tabellen nedan.
Blekning tillåten |
|
Klorblekning |
|
Vitare är förbjudet |
|
Vitare utan klor |
Kemtvätt
Vissa föremål kan inte tvättas för hand eller maskin. I detta fall skickas kläderna till kemtvätt för att ta bort smuts. Du kan se kemtvättmärken på kläder bredvid tvättsymbolerna.
Tecken och avkodning presenteras i tabellen:
Kemtvätt |
|
Kan inte kemtvättas |
|
Kemtvätt på något sätt |
|
Rengöring med kloreten, kolväte, monoflotrichloromethan som vanligt |
|
Skonsam rengöring med etylenklorid, kolväte, monoflotrichloromethane |
|
Rengöring med triflotrichloromethane och kolväte |
|
Skonsam rengöring med triflotrichloromethane och kolväte |
Ibland på taggarna kan du hitta en bild av en cirkel med bokstaven W. Avkodning av ett sådant tecken - våtrengöring är tillåten. Om cirkeln är korsad med ett kors är vattenrening förbjuden. Om det finns en horisontell linje under skylten pratar vi om känslig bearbetning, om det finns två linjer - om särskilt känslig rengöring.
Strykning
Efter tvätt av kläderna kan en strykningsprocess krävas. Information om temperatur och ångande finns också på etiketterna. För detta används en förståelig symbol - en bild av ett strykjärn. Om skylten är korsad med ett kors kan produkten inte strykas. Nedan följer en förklaring av de vanligaste symbolerna.
Strykning tillåten |
|
Stryk inte (för nylonföremål) |
|
Vid t upp till 110 ° (för syntetiska föremål: acetat, polyakryl, polyester, polyamid) |
|
Vid t upp till 150 ° med ett strykjärn med en ångfuktare eller genom en våt trasa (för ull, bomull, siden, viskos etc.) |
|
Vid t upp till 200 ° (för bomull, lin, våta produkter) |
|
Kan inte ångas (för satin, siden) |
Förutom identifieringsmärken för tvätt kan etiketter innehålla inskriptioner på engelska, till exempel följande:
- Tvätta separat (förutom andra saker).
- Tvätta före användning (tvätta före första användning).
- Tvätta liknande färger (med produkter av samma färg).
- Lägg inte tygbalsam (inget balsam).
- Inga optiska ljusmedel (inget blekmedel).
- Använd inte sköljmedel (utan sköljning).
- Blek inte.
- Vrid eller vrid inte (utan att vrida och vrida).
- Torktumla ej.

Till exempel visar bilden ovan en etikett på kläderna. Informationskryptering: tvätta i varmt vatten, blek inte, stryk med varmt strykjärn, kemtvätt, normal torktumling.
Användbara tips
För att kläderna ska behålla sitt ursprungliga utseende så länge som möjligt, behöver du inte bara känna till skyltarna på taggarna och deras avkodning, utan också reglerna för hantering av produkter tillverkade av ett visst tyg.
Naturliga material:
- Bomull... Det rekommenderas att tvätta kläder vid 40 ° C med tvättmedel för alla ändamål. För att tappa kläder räcker 30 ° C. För att hålla färgen levande kan du lägga till en matsked salt i 10 liter vatten. Bomull krymper efter tvätt. Maskintorkning är acceptabelt, men krympning blir större. Stryk med ett måttligt varmt strykjärn.
- Silke... Handtvätt endast vid 30 ° C utan centrifugering. Använd endast specialschampon och andra produkter för sidentyger. Var noga med att torka i en platt form, helst på en horisontell yta, men du kan också vertikalt. Stryk bara genom tyg från fel sida.
- Linné... Temperatur - högst 60 ° C. Linne bör inte blekas med klorinnehållande produkter. Optimal torkning - i frisk luft är det viktigaste att inte torka ut. Stryk på framsidan med ett varmt strykjärn. Tyget krymper och rynkar mycket.
- Ull... Maskintvätt i specialläge eller för hand. Temperatur - 30 till 40 ° C. Applicera flytande eller pulverprodukter med lanolin. Placera föremål i specialpåsar innan du lägger dem i maskinen. Snurr - 600 varv. Torka endast på en horisontell yta för att undvika deformation. Stryk genom en torr trasa inifrån och ut med ett varmt strykjärn. Vrid inte kläder när du tvättar för hand.
- Chiffong... Handtvätt endast med schampo i kallt vatten - upp till 30 ° C. Du kan klämma på den lite, men inte vrida på den. Torka på en horisontell yta eller vertikalt, alltid platt.
- Bambu... Maskin- och handtvätt endast vid låga temperaturer - upp till 30 ° C. Vitare och kemtvätt är förbjudna. Stryk med medelhög värme.
- Velour... Blötlägg inte, använd blekmedel eller andra aktiva tillsatser. Maskintvätt eller handtvätt vid 30 ° C. Torka inte i solen. Stryk med en ånggenerator.
- Stickat... Valet av programmet beror på kompositionen. Lägg stickade föremål i tvättpåsar, använd känsliga produkter, tvålösning, schampo. Vatten - 40 ° C. Vrid inte, hantera försiktigt när du snurrar. Torka endast horisontellt, sprid ut på ett lakan. Stryk från fel sida, värm strykjärnet till 110 ° C.
Konstgjorda tyger:
- Viskos... En fin tvätt krävs, temperaturen är inte högre än 40 ° C, ingen centrifugering. Du kan inte vrida det, ta bort överflödigt vatten genom att rulla produkten in i ett ark med en rulle. Stryk genom en fuktig trasa vid en järntemperatur på 150 ° C.
- Acetat... Tvätta genom blötläggning vid temperaturer upp till 70 ° C och ytterligare sköljning för hand. Torkning utomhus, strykning är inte önskvärt eller i ett mjukt läge (för siden).
- Polyamid... Maskintvätt eller handtvätt vid en temperatur som inte överstiger 40 ° C. Maskintorkning rekommenderas inte. Stryk med ett ljummet strykjärn, ånga inte.
- Akryl... Du kan tvätta den för hand och i en skrivmaskin utan begränsningar, eftersom materialet inte deformeras. Det rekommenderas inte att koka.
- Polyester... Skonsam drift upp till 40 ° C utan centrifugering, annars bildas veck. Lägg för att torka på en horisontell yta, hängande på en galge.
- Sintepon... Tvätta i kallt vatten för hand eller i en skrivmaskin på en känslig cykel. Materialet håller sin form väl och tappar det inte under tvätt och torkning. Strykning krävs vanligtvis inte, men om det behövs kan du gå med ett varmt strykjärn.
Om det inte fanns några symboler för tvätt på kläderna eller om deras avkodning inte är känd, bör du vägledas av tygets sammansättning, bedöma det visuellt, välj ett program som passar detta material i maskinen.
Det rekommenderas inte att placera föremål tillverkade av olika tyger i en last, till exempel naturföremål med syntetiska.
Det är nödvändigt att separera svarta, vita och färgade föremål.
Whitening-produkter måste användas med stor försiktighet.
Det är bättre att vägra att snurra i höga hastigheter - på så sätt håller kläderna längre.
Det rekommenderas att torktumla endast i extrema fall.
Det är fortfarande bättre att tvätta vissa saker för hand för att undvika att pellets, hakar och till och med hål uppstår. Dessa är behåar, föremål med spets, broderi, kashmir, ull och kordfluga. Detta gäller även ytterkläder. Till exempel finns det nästan alltid tillåtna ikoner för att tvätta på en jacka eller dunjacka, men det är bättre att ge sådana saker till kemtvätt. Professionell bearbetning kommer att undvika droppar och andra obehagliga stunder.
Slutsats
Tvättskyltar på kläder, avkodning, bord hjälper värdinnan att inte bara rengöra tvätten ordentligt från smuts utan också sortera den innan den tvättas. Det är viktigt att inte bara ta hänsyn till färgen utan också tygets sammansättning, den tillåtna temperaturen, reglerna för snurrning och torkning.