Indhold
Enhver butiksbeklædning skal have en etiket, der indeholder oplysninger om stoffets sammensætning og reglerne for behandling af varen. Det er en praktisk kompakt instruktionsmanual, der består af specialtegn, der er oprettet ved den internationale standard. Dens analoge, GOST ISO 3758—2010, er gyldig i Rusland. Billederne på mærkerne, uanset produktionsstedet for tøj, kan genkendes over hele verden. Tegn til vask på tøj, afkodning, tabel er vist nedenfor.
Hvorfor har vi brug for vaskeikoner på tingene
Ikonerne på tøjmærket hjælper med at pleje din garderobe ordentligt og forhindre for tidligt slid. Takket være dygtig brug river tøjet ikke længere og bevarer deres oprindelige form og farve. Mærkerne på produkterne indeholder nyttig information om, hvordan du korrekt vasker, vrider, stryger, blegemiddel, tørrer genstanden. Det vigtigste er at kende afkodningen af disse tegn.

Hvor skal man se efter vaskeikoner på ting
Mærker med skilte er placeret i sømme på søm side. De findes ofte på siden eller bagsiden. Etiketter kan udskrives fra den forkerte side af produktets øverste ryg. Al information kan placeres på et mærke eller på to (på den ene materialets sammensætning, på den anden reglerne om vask).

Dechifrere betydningen af tegn på tøj til vask
Før du vasker, skal du læse oplysningerne på etiketten og beslutte dig for vaskemåde. For at overholde reglerne skal du kende symbolerne på tøjet til vask og afkodning af skilte.

Der er fem hovedvaskemærker på tøjmærker:
- Billede af et bassin med vand... Afkodningen er intuitivt klar: pointen er, at tingen kan vaskes. Symbolet kan indeholde et eller flere tal (prikker), der angiver vandets temperatur.
- Firkant... Spin og tørt tegn. Du kan finde ud af, hvordan du gør dette ved hjælp af symbolerne indeni.
- Trekant... Oplyser om muligheden for produktblegning. Skiltene indeni handler om betingelserne for denne procedure.
- En cirkel... Angiver, om renseri er tilladt. Derudover er dens anbefalede kemikalier (tør eller våd) angivet.
- Jern... Tegnet er forståeligt uden afkodning. Yderligere symboler eller tal viser den anbefalede temperatur.
Der er flere flere yderligere betegnelser for vaskemetoder på tøj, deres afkodning er som følger:
- At krydse symbolet på tværs er et forbud mod denne metode til at forlade.
- Den vandrette linje under ikonet er blødgøring af behandlingstilstand.
- Dobbelt vandret linje under symbolet - delikat vask.

Vask
Afkodningen af billedet af et vandbassin er kendt af næsten alle. Dette symbol betyder, at genstanden kan vaskes. Skiltet til vask af linned, krydset med et kryds, indikerer, at tøjet skal bæres til renseri. Den tilladte temperatur kan angives med tal eller prikker. Et bassin med en hånd sænket ned i det indikerer, at tinget kræver delikat behandling uden specielle mekaniske og termiske effekter. Resten af betegnelserne på tøjet til vask i bordet.
Kogt til hvid og farvet bomuld og linned |
|
I varmt vand 60 ° C til fin bomuld og polyester |
|
Maksimal temperatur 40 ° C til mørke brogede og farvede genstande fremstillet af bomuld, viskose, melange, syntetiske stoffer |
|
I koldt vand, ikke højere end 30 ° C for uldprodukter |
|
Håndvaskmærke uden rivjern og centrifugering ved 30-40 ° C |
|
Ikon - ingen vask, kun renseri er tilladt |
|
Vask tilladt |
|
Blid vask i overensstemmelse med temperaturforholdene uden tunge mekaniske processer |
|
Delikat vask i rigeligt vand med et minimum af mekanisk belastning og hurtig skylning |
|
Ved 30 ° C |
|
Ved 35 ° C |
|
Ved 60 ° C |
På nogle etiketter kan du se et symbolsk billede af vaskemaskinen. Dette betyder, at maskinen kan vaskes. Temperaturer er angivet med tal eller prikker. Hvis symbolet krydses med et kryds, kan afkodningen af ikonet ikke vaskes i maskine.
Spinding og tørring
Sørg for at være opmærksom på instruktionerne vedrørende centrifugering i vaskemaskinen og tørring. Hvis disse anbefalinger ikke følges, kan produktet blive deformeret eller beskadiget. Skiltene og deres betydning i tabellen hjælper dig med at vælge det rigtige vaskeprogram.
Tørring tilladt |
|
Kan ikke tørre |
|
Det er tilladt at tørre og vride sig i vaskemaskinen |
|
Må ikke tørretumbles eller vrides |
|
Blid tørring og centrifugering |
|
Delikat tørring og centrifugering |
|
Tørring ved lave temperaturer |
|
Ved medium temperatur |
|
Ved høje temperaturer |
|
På en vandret overflade |
|
Uden at dreje |
|
Lodret |
|
I skyggen |
|
Du kan ikke vride dig ud |
Blegning
Mærkaten indeholder oplysninger om den yderligere behandling, som blegningen tilhører. Ignorering af anbefalingerne kan føre til beskadigelse af tøjet. Tegn med afkodning i nedenstående tabel.
Blegning tilladt |
|
Klorblegning |
|
Blegning er forbudt |
|
Blegning uden klor |
Renseri
Nogle genstande kan ikke vaskes med hånden eller maskinen. I dette tilfælde sendes tøjet til rengøring for at fjerne snavs. Du kan se renserier på tøj ved siden af vaskesymbolerne.
Tegn og afkodning er vist i tabellen:
Renseri |
|
Kan ikke renses |
|
Rengøring på enhver måde |
|
Rengøring med chlorethylen, carbonhydrid, monoflotrichlormethan som normalt |
|
Skånsom rengøring med ethylenchlorid, carbonhydrid, monoflotrichlormethan |
|
Rengøring med triflotrichlormethan og carbonhydrid |
|
Blid rengøring med triflotrichlormethan og carbonhydrid |
Nogle gange på tags kan du finde et billede af en cirkel med bogstavet W. Afkodning af et sådant tegn - våd rengøring er tilladt. Hvis cirklen krydses med et kryds, er rengøring af vand forbudt. Hvis der er en vandret linje under skiltet, taler vi om delikat behandling, hvis der er to linjer - om især delikat rengøring.
Strygning
Efter vask af tøjet kan det være nødvendigt at stryge processen. Oplysninger om temperatur og dampning findes også på etiketterne. Til dette bruges et forståeligt symbol - et billede af et jern. Hvis skiltet krydses med et kryds, kan produktet ikke stryges. Nedenfor er en forklaring på de mest almindelige symboler.
Strygning tilladt |
|
Stryg ikke (til nylonartikler) |
|
Ved t op til 110 ° (til syntetiske stoffer: acetat, polyacryl, polyester, polyamid) |
|
Ved t op til 150 ° med et strygejern med en dampfugter eller gennem en våd klud (til uld, bomuld, silke, viskose osv.) |
|
Ved t op til 200 ° (til bomuld, hør, våde produkter) |
|
Kan ikke dampes (til satin, silke) |
Ud over identifikationsmærker til vask kan etiketter indeholde inskriptioner på engelsk, for eksempel følgende:
- Vaskes separat (bortset fra andre ting).
- Vask inden brug (vask inden første brug).
- Vask som farver (med produkter i samme farve).
- Tilsæt ikke stofbalsam (ingen balsam).
- Ingen optiske blegemidler (ingen blegemiddel).
- Brug ikke blødgøringsmidler (uden skylning).
- Må ikke bleges.
- Vrid eller vrid ikke (uden at vride og vride).
- Ikke tørretumbles.

For eksempel viser billedet ovenfor en etiket på tøjet. Informationskryptering: vask i varmt vand, bleg ikke, stryg med varmt strygejern, renseri, normal tørretumbler.
Nyttige tip
For at tøjet skal bevare sit oprindelige udseende så længe som muligt, skal du ikke kun kende skiltene på mærkerne og deres afkodning, men også reglerne for håndtering af produkter fremstillet af et bestemt stof.
Naturlige materialer:
- Bomuld... Det anbefales at vaske tøj ved 40 ° C med universalprodukter. For at kaste tøj er 30 ° C tilstrækkelig. For at holde farven levende, kan du tilføje en spiseskefuld salt til 10 liter vand. Bomuld krymper efter vask. Maskintørring er acceptabelt, men krympning vil være større. Stryges med et moderat varmt strygejern.
- Silke... Håndvask kun ved 30 ° C uden centrifugering. Brug kun specielle shampooer og andre produkter til silke stoffer. Sørg for at tørre i en flad form, helst på en vandret overflade, men du kan også lodret. Stryg kun gennem stoffet fra den forkerte side.
- Linned... Temperatur - ikke højere end 60 ° C. Linned bør ikke bleges med klorholdige produkter. Optimal tørring - i frisk luft er det vigtigste ikke at tørre ud. Stryges på forsiden med et varmt strygejern. Stoffet krymper og rynker meget.
- Uld... Maskinvask i speciel tilstand eller i hånden. Temperatur - 30 til 40 ° C. Påfør flydende eller pulverprodukter med lanolin. Læg genstande i specielle poser, inden du lægger dem i maskinen. Spin - 600 omdrejninger. Tør kun på en vandret overflade for at undgå deformation. Stryg gennem en tør klud indefra og ud med et varmt strygejern. Vrid ikke tøj, når du vasker i hånden.
- Chiffon... Håndvask kun med shampoo i køligt vand - op til 30 ° C. Du kan klemme det lidt, men ikke vride det. Tør på en vandret overflade eller lodret, altid flad.
- Bambus... Maskin- og håndvask kun ved lave temperaturer - op til 30 ° C. Blegning og renseri er forbudt. Stryg med medium varme.
- Velour... Blød ikke, brug blegemiddel eller andre aktive tilsætningsstoffer. Maskinvask eller håndvask ved 30 ° C. Tør ikke i solen. Stryges med en dampgenerator.
- Strik... Valget af programmet afhænger af sammensætningen. Anbring strikkede genstande i vasketøjsposer, brug sarte produkter, sæbeopløsning, shampoo. Vand - 40 ° C. Når du drejer, må du ikke vride, håndtere forsigtigt. Tør kun vandret, spredt ud på et ark. Stryges fra den forkerte side, opvarmes til 110 ° C.
Kunstige stoffer:
- Viskose... En delikat vask er påkrævet, temperaturen overstiger ikke 40 ° C, ingen centrifugering. Du kan ikke vride, fjerne overskydende vand ved at rulle produktet ind i et ark med en rulle. Stryg gennem en fugtig klud ved en jerntemperatur på 150 ° C.
- Acetat... Vask ved iblødsætning ved temperaturer op til 70 ° C og yderligere håndskylning. Tørring udendørs, strygning er uønsket eller i en mild tilstand (til silke).
- Polyamid... Maskinvask eller håndvask ved en temperatur, der ikke overstiger 40 ° C. Maskintørring anbefales ikke. Stryg med et lunkent jern, damp ikke.
- Akryl... Du kan vaske det manuelt og i en skrivemaskine uden begrænsninger, da materialet ikke deformeres. Det anbefales ikke at koge.
- Polyester... Blid drift op til 40 ° C uden at dreje, ellers dannes der krøller. Læg for at tørre på en vandret overflade, hængende på en bøjle.
- Sintepon... Vask i koldt vand med hånden eller i en skrivemaskine på en følsom cyklus. Materialet holder sin form godt og mister det ikke under vask og tørring. Strygning er normalt ikke påkrævet, men hvis det er nødvendigt, kan du gå med et varmt strygejern.
Hvis der ikke var symboler til vask af tøjet, eller hvis afkodning deraf er ukendt, skal du fokusere på stoffets sammensætning, vurdere det visuelt og vælge et program, der passer til dette materiale, i maskinen.
Det anbefales ikke at placere genstande lavet af forskellige stoffer i en belastning, for eksempel naturlige genstande med syntetiske.
Det er nødvendigt at adskille sorte, hvide og farvede genstande.
Blegemidler skal bruges med stor omhu.
Det er bedre at nægte at dreje ved høje hastigheder - på denne måde holder tøjet længere.
Det anbefales at tørretumbler kun i de mest ekstreme tilfælde.
Det er stadig bedre at vaske nogle ting i hånden for at undgå udseende af piller, spor og endda huller. Disse er bh'er, genstande med blonder, broderi, kashmir, uld og kordfløjel. Dette gælder også for overtøj. For eksempel er der næsten altid tilladte ikoner til vask på en jakke eller dunjakke, men det er bedre at have sådanne ting renset. Professionel behandling undgår dryp og andre ubehagelige øjeblikke.
Konklusion
Vaskeskilte på tøj, afkodning og bord hjælper værtinden med ikke kun at rengøre tøjet korrekt fra snavs, men også sortere det inden vask. Det er vigtigt at tage ikke kun hensyn til farven, men også stoffets sammensætning, den tilladte temperatur, reglerne for centrifugering og tørring.